Названы слово и антислово 2025 года

Сегодня, 18:04
|
grani.lv
Фото: pexels.com

Самым удачным неологизмом 2025 года стало слово «klausiņas» — предложенное латышское обозначение наушников (вкладышей). 

Кроме того, эксперты конкурса, организованного Группой развития латышского языка при Рижском латышском обществе (RLB), назвали «trigerēt» (заимствование из английского to trigger) антисловом года. Вместо него рекомендуется использовать латышские аналоги — «izraisīt» (вызывать), «sakacināt» (возбуждать), «nokaitināt» (раздражать) и другие.

В номинации «Слово года» рассматривались слова, отражающие прошедший год и органично вписывающиеся в систему латышского языка — как новые слова, так и уже существующие, но с новым значением. Категория «Антислово года», в свою очередь, охватывает ненужные заимствования или неуместно используемые слова в публичном пространстве.

Крылатым выражением года признана фраза режиссёра Гинта Зилбалодиса «Mēs visi esam vienā laivā», произнесённая им при получении премии «Оскар» за анимационный фильм «Поток» (Straume).

В категории «Gada savārstījums» оценивались самые странные или двусмысленные словосочетания, замеченные в публичном пространстве в прошлом году. Правление RLB выбрало заголовок интернет-публикации «Latvijas Vēstnesis»: "Rīgas meži" aicina izstaigāt krāšņās galvaspilsētas puķu dobes - veltījumu Skolēnu dziesmu un deju svētkiem.

Группа развития латышского языка при RLB принимает заявки на конкурс в течение всего года. Первые предложения на 2025 год были поданы уже в январе прошлого года — сразу после завершения предыдущего голосования.

Комментарии (0)

Читай еще