Студенты борются за титул лучшего переводчика

5 января, 12:34, 2011
|

Студенты Вентспилсского ВУЗа Санта Андерсоне, Валтерс Григанс, Лайла Морейна и Анна Лещинская сегодня участвуют в последнем отборочном туре конкурса молодых переводчиков Skrivanek Baltic.

В первом туре конкурса студенты четырех вузов – Даугавпилсского Университета, Высшей школы экономики и культуры, Вентспилсского ВУЗа и Видземского ВУЗа – должны были переводить тексты с трех языков – английского, французского и немецкого.

Для участия в следующем туре было выбрано 6 студентов в группе англ. яз., 1 студент в группе нем. яз. и 1 – в группе франц. яз. В финальном отборе участвуют Санта Андерсоне, Валтерс Григанс, Лайла Морейна и Анна Лещинская от Вентспилсского ВУЗа, Санта Озолиня и Санта Брауча от Высшей школы экономики и культуры, Инга Макрецка и Инна Ренце от Даугавпилсского университета.

Студентам предстоит перевести без вспомогательных средств текст, объемом примерно 200 слов, с выбранного языка на латышский. Работы будут оценивать переводчики и корректоры Skrivanek Baltic, результаты будут объявлены в 16.30.

Комментарии (0)

Читай еще

  • Грузооборот Вентспилсского порта сократился на 6,9% (0)

    В 2010 году в Вентспилсском порту было перевалено 24,8 млн тонн грузов, что на 6,9% меньше, чем в 2009 г., сообщили в отделе маркетинга и...

    12.01.2011, 09:20 | Экономика
  • В прошлом году в ДТП погибло 2 человека (0)

    В 2010-м году в Вентспилсе и крае в ДТП погибло 2 человека – столько же, сколько и в 2009-м.

    10.01.2011, 13:52 | Общество
  • У ВТО две победы (0)

    В открытом чемпионате Кулдиги по футзалу две победы одержала наша команда ВТО. Сначала наши со счетом 8:1 обыграли футболистов из...

    07.01.2011, 08:51 | Спорт
  • Январь будет снежным, но не очень холодным (0)

    В январе в Латвии ожидается небольшие морозы и осадки, сообщает Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии.

    05.01.2011, 08:48 | Общество
  • Безработица (0)

    К концу прошлого года уровень безработицы в Вентспилсе достиг 12%, увеличившись в течение декабря на 0,6%.

    05.01.2011, 00:00 | Общество
  • С пиротехникой обращаемся осторожнее (0)

    Встреча Нового года в Вентспилсе, скорее всего, пройдет спокойнее, нежели в предыдущие годы: пиротехнические изделия ныне пользуются меньшим...

    30.12.2010, 00:00 | Общество
  • В Вентспилсе – грипп (0)

    Несмотря на то, что в Латвии официально зарегистрировано лишь несколько отдельных случаев заболеваемости гриппом в этом сезоне, семейные врачи...

    04.01.2011, 11:36 | Общество
  • На горе снега хватает (0)

    Несмотря на то, что погодные условия снова кардинально изменились, это не значительно отразилось на работе Лыжной горы Лемберга...

    11.01.2011, 00:00 | Спорт