Как признают работающие в региональных библиотеках библиотекари, многие читатели не знают, что вовсе не обязательно ехать в Ригу, чтобы получить информацию по интересующей теме или найти необходимые сведения в изданных ранее в Латвии и за рубежом периодических изданиях.
Дигитализация (оцифровка) фондов Латвийской национальной библиотеки раскрывает перед обществом широкие возможности доступа к уникальным и ценным историческим материалам независимо от места нахождения читателя — интернет-пользователя: или он находится у себя дома в отдаленной волости Латвии, или работает в библиотеке другого латвийского города. При одном условии, что это место, где есть интернет. С целью соблюдения авторского права оцифрованный фонд библиотеки делится на две части. В глобальной сети доступны работы, вышедшие в свет 70 лет назад и ранее. В свою очередь, коллекция периодики из фондов всех публичных библиотек Латвии, в том числе и Латвийской национальной библиотеки и Латвийской академической библиотеки, доступна в полном объеме.
Полнотекстовые коллекции периодики охватывают пять идеологически разных периодов в истории Латвии, в народе именуемых как «царский период», «годы первой Латвийской Республики», «период правления Ульманиса», «период немецкой оккупации» и «советский период». В первую очередь была начата оцифровка тех изданий, которые пользуются большим спросом среди посетителей библиотеки или находятся в плохом состоянии, в частности, старых изданий, имеющих культурно-историческую ценность. Листы и целые номера отдельных газет физически настолько истрепаны, что чтению мешает просвечивание обратной стороны. К тому же, не все печатные материалы возможно точно распознать в автоматическом режиме.
Исполнитель обязанностей директора Вентспилсской библиотеки Астра Пумпура положительно оценивает перевод собраний библиотек в цифровой формат. Она указывает, что это является ценной и очень полезной для клиентов и работников библиотек услугой. Удобно то, что люди имеют доступ к материалам фондов библиотек в электронном формате и могут через интернет знакомиться и с новыми, и со старинными изданиями. Работники библиотеки регулярно обучаются работе по использованию электронных ресурсов.
Они проводят обучение населения в рамках таких циклов мероприятий, как «Неделя библиотек», «Неделя э-умений, на которых жители города Вентспилс, в том числе воспитанники общеобразовательных школ, педагоги и студенты Вентспилсской высшей школы, постоянно информируются о возможностях и способах использования материалов, доступных в глобальной сети. По словам руководителя библиотеки, люди в этих собраниях в основном ищут историческую информацию о крае, библиотеке, различных объектах, улицах и лицах. В начале нового учебного года работники библиотеки предложат школьникам и педагогам возможность посещения мероприятий, проводимых специально на тему «Цифровые ресурсы Латвии».
В рамках проекта Латвийской национальной библиотеки (ЛНБ) и Европейского фонда регионального развития «Создание цифровой библиотеки — 2-ая очередь» планируется до 2012 года отсканировать и обработать примерно 3 500 000 страниц книг и газет, что составляет около 5-10% из всех фондов ЛНБ. На сегодняшний день в коллекции периодических изданий в электронном формате можно читать страницы из 41 газеты и журнала.
Создание Латвийской национальной цифровой библиотеки было начато в 2006 году. Работы по переводу собраний библиотек в цифровой формат проводятся уже с 1999 года. Оцифрованные ресурсы представлены в «Э-библиотеке» на сайте Латвийской национальной библиотеки www.lnb.lv, а также на сайте вышеупомянутой коллекции отсканированных периодических изданий www.periodika.lv.
Комментарии (0)