Театр Дайлес приедет с любовным экспериментом «Эффект»

Спектакль «Эффект» поставила Диана Кайяка, в нем снялись Кристина Неварауска, Имантс Страдс, Марта Ловиса Янчевска и Мейнардс Лиепиньш. Пьесу перевел и локализовал Марцис Грицманис, дав персонажам латышские имена и вплетя в тексты несколько местных шуток. Интересно, что в постановке театра «Дайлес» также участвовали медицинские консультанты — фармацевт Айя Гаранце, психотерапевт Артурс Миксонс и невролог Зита Даневича.

«Эффект» рассказывает историю двух молодых людей, которые не могут решить, настоящая ли их любовь или это побочный эффект антидепрессантов. Они являются частью клинического исследования, но любовь и вызываемые ею изменения в организме грозят его сорвать. Или же сделать сенсацию, если исследователям удастся доказать, что любовь вызывается исследуемыми препаратами. Может ли это быть истинной и надежной формулой счастья и теорией любви? Или это очередная ложь, иллюзия, которую мы сами и создали, чтобы не испытывать жизнь во всем ее многообразии – успехах и потерях, радости и печали, здоровье и болезни?

«Режиссер чувствителен и позволяет актерам и зрителям самим делать выводы или оставаться при своих убеждениях относительно того, приходит ли любовь без приглашения или человек должен сам к ней прийти. Очевидно, что Диана Кайяка способна не только помогать режиссерам, уже зарекомендовавшим себя в профессиональной сфере, но и самостоятельно готовить тексты, посвященные современным проблемам, оставляя при этом место для свободного самовыражения актеров», — хвалит режиссера постановки театральный критик Томс Чеверс.

Пьеса была написана британским драматургом Люси Преббл (1980), которая также является автором отмеченного наградами сериала «Наследники» (на канале HBO). Она получила три премии «Эмми» и три премии «Оливье» за лучшую драму (в том числе за пьесу «Эффект»), а также была номинирована на премию Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA). Драматург заслужила признание критиков и зрителей своей первой работой «The Sugar Syndrome», премьера которой состоялась в театре «Royal Court» в Лондоне в 2003 году, а затем она была переведена на семь языков.

Организатором гастрольного выступления выступает ООО «Kurzemes filharmonija» при поддержке Вентспилсского самоуправления и Государственного фонда культурного капитала. Билеты можно приобрести в кассе концертного зала «Латвия» (с понедельника по четверг) и во всех точках продаж «Biļešu paradīze», а в кассе театрального дома «Юрас варты» — за час до начала спектакля.