Лучшие спектакли России в Латвии

Латвийским журналистам, режиссерам и театральным критикам, побывавшим в апреле в Москве на Золотой маске–2011 для зарубежных зрителей – Russian case, удалось посмотреть  все предложенные спектакли.  Это был грандиозный праздник для зрителей и актеров, завершающийся вручением национальной театральной премии!

Нынешний, 7-й театральный фестиваль Золотая маска в Латвии пройдет в Риге, Лиепае и Вентспилсе с 30 октября по 9 ноября.

Латвийские зрители посмотрят постановки, удостоенные премии всероссийского театрального фестиваля Золотая маска в 2010–2011 гг. в разных номинациях – Лучший спектакль в драме, малая форма, Лучшая мужская роль, Лучшая работа режиссера и пр.

«То, что мы семь лет назад затевали – фестиваль Золотая маска в Латвии, к счастью, не стало чем-то локальным, а развилось в правильный организм, который постоянно работает, – сказала глава продюсерской компании ART-Forte и директор фестиваля Золотая маска в Латвии Юлия Лочмеле.

Вентспилсский зритель 4 ноября сможет посмотреть спектакль перьмского театра У моста – Калека с Инишмана. Автор пьесы известный ирландский драматург Мартин МакДонах. Режиссер и художник – Сергей Федотов. Специальная премия жюри фестиваля Золотая Маска в 2010 году, номинации на премию Золотая Маска    в номинациях Лучший спектакль в драме, малая форма, Лучшая работа режиссера, Лучшая мужская роль (Иван Маленьких).

Для нас родилась совсем другая поэтика МакДонаха. Хотя Калека вместил в себя и острую, почти детективную интригу и парадоксальные характеры, которыми так славится Мартин МакДонах, на первый план выходит удивительная интонация ирландских мифов и сказаний, подлинной священной земли. МакДонах сочинил эту историю так, как будто кровавой истории ирландских войн и террора не существует, его герои герои – как Вечные Дети. (Сергей Федотов).

В последние годы драматургия Мартина МакДонаха приобрела невиданную популярность в России. Среди десятков режиссеров, обратившихся к его пьесам, Сергей Федотов – один из немногих, кому удается точно передать особую поэтику ирландского автора. Калека с Инишмана является, пожалуй, самым сентиментальным опусом МакДонаха. Он рассказывает о наивном калеке Билли, пленившемся кинематографом и уехавшем с родного острова в Америку, а потом вернувшемся навстречу собственной смерти. Федотов и его актеры добились необыкновенной достоверности в тоне и психофизике макдонаховских разгильдяев и грубиянов, нежных дурачков и отвязных теток. Одновременно в нескладности быта и странностях поведения героев пермского Калеки угадываются и чисто российские прототипы: иногда становится удивительно, что писал это все ирландец.